Entrevista
a Mel Gibson
El actor y director Mel Gibson, ganador del
premio Oscar por la dirección de "Corazón Valiente",
asegura que su película La Pasión busca inspirar,
no ofender.
|
Gibson
estuvo en Roma dirigiendo la obra sobre las últimas
horas de la vida de Jesús, interpretado por Jim Caviezel
protagonista de "La delgada línea roja".
La película despertó críticas de judíos
y de consejeros de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos,
según quienes representar la |
pasión de Cristo
podría implicar antisemitismo.
En un comunicado
Mark Chopko, consultor del Episcopado pidió disculpas por
basarse en la lectura de un guión provisional de la película
que llegó a sus manos. El estreno será en Pascua
de 2004.
¿Por
qué una película sobre Jesús?
- He
estado madurando la idea desde hace aproximadamente diez o doce
años. Fue entonces cuando empecé a profundizar en
las raíces de mi fe. Yo siempre creí en la existencia
de Dios, en mi familia me enseñaron a creer de cierta manera.
Pero, a mitad de mi vida, dejé un poco de lado mi fe y otras
cosas ocuparon el primer lugar.
En ese
momento comprendí que necesitaba algo más si quería
sobrevivir. Me sentía impulsado a una lectura más
íntima de los Evangelios, de la historia en su conjunto.
Ahí fue cuando la idea empezó a cuajar dentro de mi
cabeza.
Empecé
a ver el Evangelio con gran realismo, recreándolo en mi propia
mente para que tuviera
sentido para mí, para que fuera relevante para mí.
Eso es lo que yo quiero llevar a la pantalla.
Existe
ya un gran número de películas sobre Cristo. ¿Por
qué una más?
- No
creo que otras películas hayan logrado penetrar en la verdadera
fuerza de esta historia. O son inexactas en la narración
histórica, o tienen mala música, o son de mal gusto.
Esta película mostrará la Pasión de Jesucristo
tal como sucedió. Es como regresar en el tiempo y contemplar
aquellos hechos, presentados exactamente como ocurrieron.
¿Cómo
puede estar tan seguro de que su versión es tan fiel a los
hechos?
- Porque
hemos hecho una investigación. Yo estoy contando la historia
como aparece en la Biblia, sin glosas. Habla por sí misma.
El Evangelio es un guión completo y eso es lo que estamos
filmando.
Esta
película parece un cambio de rumbo respecto a las famosas
producciones de Mel Gibson. Su especialidad es la acción,
la aventura y el romance.
- Estoy
haciendo lo que siempre hice. Cuento historias que en mi opinión
son importantes en el idioma que mejor hablo: el del cine. Pienso
que la mayoría de las historias son historias de héroes.
Las personas quieren contagiarse con algo superior y al tocarlo
con la imaginación prácticamente participan de ello,
y así elevan su espíritu.
No hay
ninguna historia que tenga un héroe mayor que este. Es la
historia del amor más grande que se puede tener: dar la vida
por alguien. La Pasión es la aventura más grande de
la historia. Creo que es la mayor historia de amor de todos los
tiempos.
Dios
que se hace hombre y los hombres lo matan. Si esto no es acción,
entonces, ¿qué es acción?".
Gibson
sostuvo que Jesús inspiró como nadie al mundo entero.
"No es una historia de judíos contra cristianos. El
propio Jesús era judío; su madre era judía
y también sus doce apóstoles", recordó.
|
|
Entrevista
a Jim Caviezel sobre "The Passion"
Publicada por el periódico Our Sunday Visito
|
¿Qué
es lo que más te gustó de interpretar a tu Maestro y Señor?
Por
un lado me sentí honrado; pero el otro le preguntaba “¿por
qué escogiste a un pecador como yo?” Desde que fui escogido,
he tratado de enfocarme en
|
estar siempre agradecido
por haber sido elegido para hacerlo.
Lo que
no creo que la gente pueda entender, es que nunca hubo un momento
en que el papel fuera cómodo, y que terminar de realizarlo haya
sido agradable. Hacerlo fue torturante.
¿Qué sentiste
al pensar que tenías que entrar dentro de la mente de Cristo,
tal como San Pablo dice?
Mi oración fue ésta:
La única razón por la que hago esto es la conversión del mundo.
No espero que la gente me vea, sólo deben ver a Jesús; eso es
lo que pido.
Nadie, y lo digo en
serio, nadie ha visto una Pasión como ésta.
Ésta es la Pasión más
auténtica que hay. Y serán al menos dos mil millones de personas
los que verán esta película. Ninguno de nosotros lo hizo por dinero;
esto fue hecho por amor. Yo no me he llevado nada por esto. Mel
no se ha llevado nada por esto. Cada uno donó todo su tiempo,
y lo hizo por amor.
¿Tuviste dudas
al hacer la película?
No. Es una película
que tenía que hacer, incluso si fuera mi última película. Cuando
Mel Gibson se reunió conmigo para hablarme del film, yo dije “¿quieres
que yo represente a Jesús no es verdad?” Y él dijo: “Sí”.
Al siguiente día, él
me llamó e intentó dejarme fuera de esto. Y yo le pregunté: “Mel,
¿porqué estás tratando de sacarme de esto?” Él me dijo: “Porque
esto podría ser el fin de tu carrera. Éste podría ser el fin de
todas nuestras carreras. Necesitas entender lo que quiero hacer
con esto”. Y le dije: “Mira, la cosa es así: cada uno de nosotros
está llamado a cargar su cruz. Si no cargas tu cruz, vas a ser
aplastado por su peso. Mi respuesta final es sí”. Y así sucedió.
¿Realmente
no fue cómodo representar a Jesús?
Si no hubiésemos montado
todo en la montaña, y lo hubiésemos hecho en un estudio, yo no
hubiera sufrido como sufrí. Si no hubiera sufrido, nunca verías
una actuación así en la cruz. Tuve que experimentar la sensación
de estar muriendo en la cruz.
¿De verdad
sentiste como si estuvieras muriendo?
Absolutamente. Sobre
la cruz estaba congelándome.
No podía controlar
mis manos, temblaba incontrolablemente.
Cuando me tenían en
la cruz, el dolor de mis hombros estaba simplemente matándome.
Tenía el hombre dislocado
el hombro mientras cargué la cruz. Fui golpeado dos veces por
los latigazos, varias veces recibí golpes mientras cargaba la
cruz, y no puede dejarla porque era muy pesada. No había tiempo
para descansar.
En el último día de
filmación, hicimos el Sermón de la Montaña y fui golpeado por
un rayo. La gente estaba gritando, y mi pelo estaba quemándose.
Las personas que vieron esto dijeron que no vieron el rayo sino
que me vieron iluminado.
Todo el proceso de
hacer la película parece una verdadera experiencia religiosa...
Recomienda
este sitio
|